Montreuillon
Logo Montreuillon
Logo Pnrm
Logo Academie du Morvan
Montreuillon
Le Morvan au cœur de l'Europe
Le Restaurant 'L'Aqueduc'
Le Restaurant 'L'Aqueduc'
Accueil

 

Montreuillon, terre d'accueil

Les morvandiaux d'adoption

 

bzhprvidfcatnldgbrbelfraeur

 

Choisir de s'installer à Montreuillon : témoignage d'un couple britanique de Birmingham


 

 

Le paysage !
Grande Bretagne

We bought a house to renovate in Montreuillon back in 2004 and the first impression we had was driving past beautiful Lac de Paneciere with the sun
glistening across the water, not a bad start !

The region is truly breath-taking with its rolling landscape and wooded hills that beg to be explored and Montreuillon sits in the centre of it all.

The village itself is situated on the banks of the River Yonne wich runs through the centre, this is an idyllic place for Fisherman to while away a few hours and hopefully catch their supper.

We enjoyed several walks and bike trails that take you in and around the village and allow you to escape into the French countryside. One in particular will take you across the famous Montreuillon aqueduct which gives you a spectacular view of the village and will pass our house ! A cup of English tea is available on request, no charge ! However if you require a croissant with it call in at Mag & Fred's Boulangerie first, please note I prefer a Pain au raisin myself !

For those of you who like the more sedate life, the village allows you the time to relax and watch life go by in front of your eyes, we often sit at the Bar L'Aqueduc and enjoy a biere or a Chocolat chaud served by Pascal, a typical Frenchman and a more friendly guy you would be hard pressed to find ! A brief walk across the river will take you into the Place de l'Euro where a game of Boules can be had and on Thursday the weekly Market is held.

Having spent seven glorious years completing our dream home and purely by luck finding our dream village with friendly faces who are always eager to help , we decided to move here in may 2011.

I cannot think of a more perfect place to spend your time believe me and an englishman (and his wife) are never wrong !

 

La serennité
France

Nous avons acheté une maison à rénover en 2004 à Montreuillon. La première vision que nous avons eu du Morvan à été le lac de Pannecière, magique sous un soleil étincelant ... plutôt un bon départ !

La région est vraiment à couper le souffle avec ses paysages vallonnés et ses collines boisées qui ne demandent qu'à être explorés. Montreuillon se trouve au cœur de tout cela.

Le village est traversé par l'Yonne, c'est un endroit idyllique pour un pêcheur qui souhaite passer quelques heures à récupérer son prochain repas tout frais.

Nous apprécions particulièrement les randonnées pédestres et les pistes cyclables tout autour du village qui nous permettent de belles échappées à travers la campagne. Le chemin qui passe devant notre maison est l'ancienne route médiévale qui conduit à Corbigny ; en descendant, il vous emmène directement le long de la rigole qui chemine jusqu'au célèbre aqueduc. Arrêtez-vous sur le pont et vous aurez une vue spectaculaire et plongeante sur le village. N'hésitez pas à faire une halte chez nous ... une tasse de thé anglais est disponible sur demande, ... gratuitement! Et si vous avez envie d'un croissant avec votre tasse de thé, filez chez "Mag et Fred" notre bonne boulangerie, s'il vous plaît notez que je préfère un "Pain au Raisin" !

Pour ceux d'entre vous qui aiment la vie paisible, le village vous permet cette atmosphère de calme et la possibilité de profiter tranquillement du temps qui défile sous vos yeux., Nous sommes souvent assis à la terrasse du Bar du village "L'aqueduc" pour profiter d'une Bière ou d'un chocolat chaud servis par Pascal, un Français typique et plus convivial que lui, vous auriez du mal à trouver! De ce bar vous pouvez rejoindre la place de l'Euro en traversant l'Yonne pour y jouer à la pétanque ou profiter du marché hebdomadaire qui se tient le jeudi matin.

Ayant passé sept années glorieuses à décorer, et aménager notre maison de rêve, que nous avons trouvé par chance dans notre village de rêve avec des visages sympathiques qui sont toujours prêts à aider, nous avons décidé de nous installer définitivement ici en mai 2011.

Je ne peux penser à un endroit plus parfait pour vivre pleinement ...et croyez-moi, un Anglais et sa femme ne se trompent jamais !

 

Accueil